Een Haarlemmer gebruikt een stoep als fietspad en wordt daarom door agenten gesommeerd af te stappen. Er ontstaat een hevige discussie waarbij de man het op een schreeuwen zet. De agenten willen de man vastpakken, maar die verzet zich hevig en roept luid dat hij pijn heeft. Wanneer de man eindelijk gekalmeerd is, wordt hij losgelaten en lijkt het erop dat het incident alsnog normaal kan worden opgelost. Op dat moment arriveren ineens twee andere agenten. De man wordt door hen meteen ruw beet gepakt en tegen de grond gewerkt. Eén van de agenten geeft hem, totaal onnodig, een harde kniestoot in zijn kruis, waarop de man het uitgilt van de pijn.